Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Japanese & Korean singers > AKB48 > ここにいたこと(就是在這裡) > 少女たちよ

AKB48

Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro
AKB48

少女たちよ

Lyricist：秋元康
Composer：小網準

空に散らばった星の
どれが一番に
輝くのだろう?
聞かれても
誰もきっと答えられない
暗闇の先に
ここから見えない光がある

ステージの片隅で
もがき続ける
悔しさや空しさも
青春の時

少女たちよ
もうすぐ夜明けが来る
夢の未来はこれから始まる　WOW WOW
少女たちよ
何もあきらめるな
悲しいことなんか　すべて捨てて
全力で
全力で
走るんだ!

人の目に触れる星と
気づかれない星
そこにはどういう差があるの?
光　届かないくらいに
離れているとか
雲のせいだとか
Find more lyrics at ※ Mojim.com
理由が欲しい

思うように生きられない今の自分が
もどかしく不安なら
背中を押そう

悩みながら
いつしか強くなれる
今日の涙は明日の力さ　WOW WOW
悩みながら
前へ歩き出せよ
立ち止まったら　そこで終わる
頑張って
頑張って
信じるんだ

少女たちよ
もうすぐ夜明けが来る
夢の未来はこれから始まる　WOW WOW
少女たちよ
何もあきらめるな
悲しいことなんか　すべて捨てて
全力で
全力で
走るんだ!





[00:00.50]
[00:01.50]「少女たちよ」
[00:04.50]歌：AKB48
[00:07.50]Lyricist：秋元康 Composer：小網準
[00:10.50]
[00:18.73]空に散らばった星の〖散落漫天的繁星〗
[00:23.40]どれが一番に〖哪一顆〗
[00:26.28]輝くのだろう?〖是最閃耀的呢？〗
[00:29.68]聞かれても〖即使被聽見〗
[00:30.91]誰もきっと答えられない〖誰也無法回答〗
[00:35.58]暗闇の先に〖黑暗的前方〗
[00:38.48]ここから見えない光がある〖從這裡延伸出透明的光芒〗
[00:43.54]
[00:44.06]ステージの片隅で〖在舞臺的角落裡〗
[00:47.67]もがき続ける〖掙扎不止〗
[00:50.11]悔しさや空しさも〖懊悔和空虛也是〗
[00:53.67]青春の時〖青春的時光〗
[00:57.86]
[00:58.71]少女たちよ〖少女們喲〗
[01:00.80]もうすぐ夜明けが來る〖黎明即將到來〗
[01:03.79]夢の未來はこれから始まる〖夢想的未來從現在開始〗
[01:09.46]WOW WOW
[01:10.72]少女たちよ〖少女們喲〗
[01:13.00]何もあきらめるな〖請不要輕言放棄〗
[01:15.93]悲しいことなんか すべて捨てて〖悲傷的事情全部捨棄就好〗
[01:22.00]全力で〖全力〗
[01:25.07]全力で〖全力〗
[01:28.08]走るんだ!〖奔跑吧！〗
[01:32.49]
[01:46.80]人の目に觸れる星と〖眼中所看到的星辰〗
[01:51.43]気づかれない星〖和無法察覺到的星辰〗
[01:54.30]そこにはどういう差があるの?〖那裡有著怎樣的差別？〗
[01:58.90]光 屆かないくらいに〖光芒 是不是有著〗
[02:03.37]離れているとか〖無法觸及的遙遠〗
[02:06.38]雲のせいだとか〖是不是雲彩的原因〗
[02:09.67]理由が欲しい〖想要一個理由〗
[02:11.49]
[02:12.21]思うように生きられない今の自分が〖現在的自己無法隨心所欲的生存〗
[02:18.26]もどかしく不安なら〖若是急躁不安〗
[02:21.83]背中を押そう〖就背靠著背〗
[02:25.99]
[02:26.76]悩みながら〖邊煩惱著〗
[02:28.89]いつしか強くなれる〖不知不覺定能變得堅強〗
[02:31.91]今日の涙は明日の力さ〖今天的眼淚就是明天的力量〗
[02:37.56]WOW WOW
[02:38.91]悩みながら〖邊煩惱著〗
[02:40.99]前へ歩き出せよ〖邊大步向前〗
[02:44.00]立ち止まったら そこで終わる〖如果停滯不前 一切都會終結〗
[02:50.11]頑張って〖加油吧〗
[02:53.11]頑張って〖加油吧〗
[02:56.13]信じるんだ〖如此堅信著〗
[03:00.54]
[03:18.42]少女たちよ〖少女們喲〗
[03:20.49]もうすぐ夜明けが來る〖黎明即將到來〗
[03:23.53]夢の未來はこれから始まる〖夢想的未來從現在開始〗
[03:29.18]WOW WOW
[03:30.49]少女たちよ〖少女們喲〗
[03:32.57]何もあきらめるな〖請不要輕言放棄〗
[03:35.63]悲しいことなんか すべて捨てて〖悲傷的事情全部捨棄就好〗
[03:41.75]全力で〖全力〗
[03:44.76]全力で〖全力〗
[03:47.82]走るんだ!〖奔跑吧！〗
[03:52.25]
[03:54.25]-エンド-

  1. Special thanks to 雜毛羊 for sharing the motion lyric.

All comments ( 1 )
123
感恩 找好久
T.T




AKB48
All albums
> カラコンウインク
> アイドルなんかじゃなかったら
> どうしても君が好きだ
> 久しぶりのリップグロス
> 元カレです
> 根も葉もRumor
> 離れていても
> 失恋、ありがとう
> サステナブル
> ジワるDAYS
> NO WAY MAN
> Teacher Teacher
> ジャーバージャ
> 僕たちは、あの日の夜明けを知っている
> 11月のアンクレット
> #好きなんだ
> 願いごとの持ち腐れ Type A
> シュートサイン
> サムネイル
> AKB48じゃんけんユニットシングル「逆さ坂」
> ハイテンション
> LOVE TRIP / しあわせを分けなさい
> 翼はいらない
> 哀愁のトランペッター
> 君はメロディー
> 君は今までどこにいた？
> 唇にBe My Baby
> 0と1の間 Million Singles
> ハロウィン・ナイト
> 君の第二章
> Green Flash
> ここがロドスだ、ここで跳べ！
> 春風ピアニッシモ
> 希望的リフレイン
> プラカード
> ラブラドール・レトリバー
> 前しか向かねえ
> 次の足跡
> 鈴懸(すずかけ)の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの (Type A)(多売特典なし)
> ハート・エレキ
> 恋するフォーチュンクッキー
> さよならクロール
> So long !
> 永遠プレッシャー
> UZA
> ギンガムチェック
> 1830m
> 真夏のSounds good !(劇場版)
> 真夏のSounds good !(type-B)
> 真夏のSounds good !(type-A)
> GIVE ME FIVE【Type-A】
> GIVE ME FIVE!【Type-B】
> 上からマリコ
> 風は吹いている
> フライングゲット
> ここにいたこと(就是在這裡)
> Everyday、カチュ一シャ
> 櫻の木になろう(變成櫻花樹)
> チャンスの順番(機會的順序)
> Beginner
> 神曲集
> ヘビ一ロ一テ一ション
> ポニ一テ一ルとシュシュ
> 神曲たち
> 櫻の栞
> RIVER
> 言い譯Maybe
> 淚サプライズ!
> 10年桜
> 大聲ダイヤモンド
> Baby! Baby! Baby!
> 櫻の花びらたち 2008
> SET LIST～グレイテストソングス～完全盤
> ロマンス、イラネ(初回生產限定盤Type A)
> SET LIST～グレイテストソングス 2006-2007～
> 夕陽を見ているか？
> 僕の太陽
> BINGO!
> 輕蔑していた愛情
> チームK 3rd Stage「脳内パラダイス」
> チームK 2nd Stage「青春ガールズ」
> チームK 1st Stage「PARTYが始まるよ」
> チームA 3rd Stage「誰かのために」
> チームA 2nd Stage「会いたかった」
> チームA 1st Stage「PARTYが始まるよ」
> 制服が邪魔をする
> 会いたかった
> スカート、ひらり
> 桜の花びらたち
> 暫存2
> 暫存1
> 暫存